妖精現実

裸の王様2001／ほか

2002年2月9日

まとまった記事でなく、とりとめもない雑記です。

裸の王様

（幕が上がると闇、何も見えない。声がする――）

軍産大臣

王様、これはグローバリゼーションという貴重なる生地で仕立てた高価なお服。繊細にして玲瓏、高貴にして玄妙、愚者には不可視という特性を持っております。聡明なる王様におかれましては、よもやこれが見えないということは、ありますまい。

王様

ううむ。

軍産大臣

して、このお服を身につけなさると、あのあたりに大いなる正義と愛を施したくもおなりでしょう。愚者には生起せぬ現象ですが。

王様

さもあろう、さもあろう。正義と愛は余の宗（むね）とするところ。これ臣民たちよ、遠き者は音に聞け、近き者は目にも見よ、余は壮大なる正義の大事業に着手するぞよ。このたえなる服の輝きがそちらにも分かろう！　余の臣下に、グローバリゼーションが見えぬ馬鹿者はおるまいて。

臣民Ａ

ははあ、なんと素晴らしいお服。生地の糸の一本一本、一針一針が正義の筋道に貫かれておりまする。

臣民Ｂ

おお、なんという栄誉！　神が我が国を祝福したまわんことを！　さっそく衛星放送で属国の民らにもこの良き知らせを伝えねば。

（突然、明かりがつき、音楽が流れる。舞台上、サルの面つけた人物たちが全裸でしゃちこばってソーシャルダンスを踊っている。）♪闇の砂漠に産婆乳母、金のメッキの桃源郷〜

Openext: 中国語版Gnucleusクローン

[ Macのダイアログのアイコンに似ているアイコン画像。 ] アイコンもほかのソフトと共有してたりして‥‥Openext: 中国でも次世代P2P。中国語を知らなくても漢字の知識があれば、けっこう意味が分かるので下記対訳の左右を見比べてみてください。ヒントとして「軟件」が「ソフトウェア」。「非常好的免費軟件」なら「非常にグッドな無料ソフト」なわけです。

...这款P2P小软件是完全基于Gnutella协议开发， このP2P小ソフトは完全に基づいているのであるよ、Gnutellaプロトコルに。

没有中心节点， 脱中心系であり、

不需要服务器支持， サーバの助けを必要としない――

属第二代Peer-to-Peer软件， 第二世代のピア・トゥ・ピア・ソフトなのである。

主要功能是基于互联网的PC之间直接的文件交换， 主要機能はPC間の直接ファイル交換、

聊天和资源共享。 リソースを共有する相手とチャットもできるのである。

它使用方便、功能强大， 素晴らしいハックを使用し、能力は強大、

体积却很小，只有600K左右， しかるにサイズはコンパクトでわずか600KB前後、

是一款非常好的免费软件。 非常に好ましい無料ソフトである。

ファイルローグやWinMXと違い、グヌーテラは、カタログ交換ないし検索のために中央サーバや「親」の助けを必要としない水平分散系。また、異なるソフトであっても（例えばベアシェアとライムワイアーとか）、グヌーテラ・プロトコルをしゃべるすべてのサーバントはグヌーテラ・ネット内で接続でき、OSやソフトに依存しない。この中国製ソフトもグヌーテラ・プロトコルを実装している限りにおいて、手元の（別の言語の）サーバントと直結できるわけです。

User-Agent: Openext 1.5.2.0 と名乗ります。Gネットで見かけたらよろしく。

Opera 6.01 beta 日本語版

2002年2月9日 Opera 6.01ja beta 1039: 広告バナーの入る軽いタブブラウザ。表示はイマイチ。人と違うことをしたい、でもメニューは日本語じゃなきゃいやだというかたには、いいかも。ネスケ４より軽くて表示はネスケ４より上なので、Mozillaが重すぎで仕方なくネスケ４を使ってるかたには考慮に値する新しい選択肢になってゆくと思います。「マウスジェスチャー」機能がちょっと楽し。窓の杜の記事、関連記事

Opera 4/5 の時代には日本語版はおろか、そもそもブラウザウィンドウ内に日本語を表示することすら困難だったのに、オペラもメジャーになりました。Opera 6.01英語正式版

リンク

• Opera関連のメモ

このページは、記事「裸の王様2001／ほか」のテキスト版（音声ブラウザ版）です。

直前のページへはブラウザの戻るボタンで戻ってください。

全体の表紙ページへ行く、テキスト版「妖精現実」の表紙へ行く